Nhà Sách Online > Sách Tiếng Việt > Văn Học Kinh Điển > Sách - Combo 3 Quyển Lời Nguyện Cầu Chernobyl - Những Nhân Chứng Cuối Cùng - Zinky Boys Những Cậu Bé Kẽm
Giới thiệu Sách - Combo 3 Quyển Lời Nguyện Cầu Chernobyl - Những Nhân Chứng Cuối Cùng - Zinky Boys Những Cậu Bé Kẽm
Mô Tả Sản PhẩmTác phẩm :
1.Zinky Boys Những Cậu Bé Kẽm - Viết (Hay Kể) Toàn Bộ Sự Thật Về Chính Mình Là Bất Khả
Tên Nhà Cung Cấp Phụ Nữ Tác giả Svetlana Alexievich Người Dịch Phan Xuân Loan NXB NXB Phụ Nữ Việt Nam Năm XB 2020 Trọng lượng (gr) 420 Kích Thước Bao Bì 24 x 16 cm Số trang 412 Hình thức Bìa Mềm
- Năm 1989, Những cậu bé kẽm lần đầu được xuất bản - Tháng 7 năm 1992, những đơn kiện Những cậu bé kẽm và S. Alexievich đầu tiên được gửi đi - Ngày 20 tháng 1 năm 1993, phiên xử đầu tiên diễn ra - Ngày 10 tháng 8 năm 2015, giải Nobel Văn học thứ 112 trong lịch sử gọi tên Svetlana Alexievich, dư luận một lần nữa lại dậy sóng…
2. Những Nhân Chứng Cuối Cùng
Tên Nhà Cung Cấp Phụ Nữ Tác giả Svetlana Alexievich Người Dịch Phan Xuân Loan NXB NXB Phụ Nữ Việt Nam Năm XB 2020 Trọng lượng (gr) 500 Kích Thước Bao Bì 24 x 16 cm Số trang 326
Những nhân chứng cuối cùng (ấn bản lần đầu năm 1985) là quyển thứ hai trong loạt năm quyển “Những giọng nói không tưởng”: Chiến tranh không mang một khuôn mặt phụ nữ, Những cậu bé kẽm, Lời nguyện cầu Chernobyl và Thời second hand, đã mang đến cho nữ nhà văn người Belarus Svetlana Alexievich giải Nobel Văn chương 2015. Trong một lần trả lời phỏng vấn báo chí Ba Lan năm 2013, nữ nhà văn cho biết ý tưởng viết quyển sách thứ hai này xuất phát từ những chuyến đi thực tế cho quyển sách đầu tiên Chiến tranh không mang một khuôn mặt phụ nữ. Cuộc chiến tranh chống phát xít Đức cướp mất hàng chục triệu con người Liên Xô đã khiến nhiều ngôi làng Xô viết sau chiến tranh không còn bóng dáng đàn ông, và tại những ngôi nhà góa bụa đó, bà thường nghe được hai câu chuyện: Một của người mẹ và một của đứa con. Nhờ đó, bà phát hiện: “còn một kho cất giữ nỗi đau còn tinh khôi, hoàn toàn chưa được động tới”: ký ức trẻ thơ. Người ta đã quen nghe nói về chiến tranh từ người lớn, nhưng chỉ những chuyện kể từ miệng trẻ em mới có thể bộc lộ hết sự điên rồ của chiến tranh, sự hung bạo phi nhân tính không gì có thể biện bạch.
3. Lời Nguyện Cầu Chernobyl
Tên Nhà Cung Cấp Phụ Nữ Tác giả Svetlana Alexievich Người Dịch Phạm Ngọc Thạch, Nguyễn Bích Lan NXB NXB Phụ Nữ Việt Nam Năm XB 2020 Ngôn Ngữ Tiếng Việt Trọng lượng (gr) 500 Kích Thước Bao Bì 24 x 16 x 0.5 cm Số trang 364 Hình thức Bìa Mềm
Lời nguyện cầu Chernobyl có thể được coi là một bản dịch mới so với ấn bản Lời nguyện cầu từ Chernobyl cũng do Nhà xuất bản Phụ nữ Việt Nam ấn hành năm 2016. Chính tác giả Svetlana Alexievich đã chỉnh sửa, bổ sung đáng kể cho tác phẩm phi hư cấu đặc biệt này: Bà bổ sung một chương tác giả tự phỏng vấn bản thân và phần “Thay cho lời kết” cùng một số câu, đoạn trong các cuộc độc thoại; đồng thời cũng thay đổi hầu hết tên những cuộc độc thoại trong tác phẩm. Lời nguyện cầu Chernobyl ra mắt dựa trên tinh thần trung thành hết mức có thể với nguyên tác và phần cập nhật đầy đủ – là tâm huyết của hai dịch giả Phạm Ngọc Thạch và Nguyễn Bích Lan.