Giới thiệu Sách First News - Combo Đường Mây Trong Cõi Mộng + Minh Đạo Nhân Sinh
Công ty phát hành First News - Trí Việt Nhà xuất bản Nhà Xuất Bản Tổng hợp TP.HCM Tác giả Nhiều tác giả Ngày xuất bản 06-2020 Kích thước 14.5 x 20.5 cm Loại bìa Bìa mềm Số trang 240
Sách - Combo Đường Mây Trong Cõi Mộng + Minh Đạo Nhân Sinh 1.Đường mây trong cõi mộng - Đại sư Hám Sơn, do Thích Hằng Đạt - phóng tác Bản phóng tác “” này được khởi công dịch từ bản tiếng Anh “A Buddhist Master In Dreamland” của Charles Luk Yu dịch từ cuốn “ Hám Sơn Lão Nhân Tự Sự Niên Phổ”. Chúng tôi đã tham khảo thêm tình hình Phật giáo thời Minh qua những cuốn “A Buddhist Leader in Ming China, The Life and Thouhgt of Han Shan Te Ch’ing” của Sung Pen Hsu, “The Renewal of Buddhism in Ming China, A Historical Survey” của Kenneth Chen. Nhận thấy những bản dịch này vẫn chưa đầy đủ nên chúng tôi đã nhờ Đại Đức Thích Hằng Đạt tham cứu lại nguyên bản “ Hám Sơn Đại Lão Sư Mộng Du Tập”, “Hám Sơn Lão Nhân Tự Sự Niên Phổ” để bổ túc thêm. Ngoài ra để giúp quý Phật tử muốn tìm hiểu thêm về những lời dạy bảo của ngài, Đại Đức Thích Hằng Đạt còn dịch thêm những bài giảng của Đại sư Hám Sơn ghi lại trong những tập “Hám Sơn Đại Sư Truyện” và “Hám Sơn Tự Truyện”. Những bài này được xếp vào phần thứ hai của quyển sách. Trong việc dịch thuật một tác phẩm quan trọng như cuốn sách này (Đường mây trong cõi mộng), chắc chắn có nhiều sai sót, kính xin các bậc cao minh chỉ giáo và thứ lỗi cho. Nếu có được chút công đức nào thì xin hồi hướng cho tất cả mọi chúng sanh đồng thành Phật đạo.
2.Minh Đạo Nhân Sinh - Bí quyết sống hạnh phúc của các hiền giả Trung Hoa Trong những triết lý ấy có cái gì mà gây tác động to lớn đến vậy với những người nghiên cứu chúng? Không tư tưởng nào trong số đó bảo bạn "chấp nhận và trân trọng bản thân", "tìm ra chính mình", hay phải làm theo một loạt chỉ dẫn để đạt được mục tiêu cụ thể. Trên thực tế đó, chúng chính là thứ đối chọi với kiểu tư duy đó. Chúng không cụ thể, không ra lệnh, cũng không đao to búa lớn. Thay vào đó, chúng thay đổi từ nền tảng theo những cách không thể đoán định hay hình dung ra từ trước. Lời bình: "Cuốn sách này không chỉ thay đổi cuộc đời bạn, nó còn thay đổi cách bạn nhìn nhận lịch sử và thế giới nữa. Từ cách nhìn mới mẻ diệu kỳ về Khổng Tử cho đến cách hiểu sâu sắc chính những gì những bâc hiền giả vĩ đại nói với chúng ta, Minh Đạo Nhân Sinh là ví dụ cho tất cả những gì chúng ta sẽ có được khi có cách nhìn cởi mở cấp tiến với triết học Trung Hoa. Hãy đọc và biến đổi." - Gish Jen, tác giả của Tiger Writting và The Love Wife "Cuốn sách này khai mở trí óc của chúng ta." - The Huffington Post